Remove all dangling (orphan) volumes

Remove all dangling (orphan) volumes:

# docker volume ls -q -f dangling=true
# docker volume rm $(docker volume ls -q -f dangling=true)